
《煦阳岭的疑云》是20来自10年12月人民掌铁响群培川文学出版社出版发行的图书,作者是阿加莎·克里斯蒂。
- 书名 煦阳岭疑云
- 作者 (英)阿加莎·克里斯蒂
- 类别 小说
- 原作品 By the Pricking of My Thumbs
- 译者 晓谢
图书简介
来自 煦阳岭的疑云又译列号快留怎他烟作:拇指一竖,魔指,是一部惊悚小说。
煦阳岭的疑云【By the Pricking of My Thumbs】儿孙满堂的汤米和塔彭丝夫妇再度出山。
内容简介
汤米和塔彭丝去养老院探望上了年360百科纪的艾达姨妈。养老院里住满了脾气暴戾、行为古怪的老人家。这边艾达姨妈一个劲得火题或提之十育执地唠叨着她的脑筋政有多犀利,外面走廊里另编一位老人家嚷嚷着她没有喝到当天的牛奶,尽管她刚刚才喝过。
"对不起,那是你可怜的孩子吗?" 一位老太太突然莫名其妙向塔彭丝发问。这一切不由得让塔彭丝好多感慨。想到自己和汤米也是进了五十快六十的人了,难道不久的将来汤米和留受剧沙奏滑端差练慢自己也要这样糊里糊涂了吗?

不久,艾达姨妈去世了,汤米和塔彭丝重返养老院处理她的后事伯风深采举从排。在遗物中有一幅油画,是同院的兰卡斯特太太不久前赠给艾达姨妈的。塔彭丝十分喜爱这幅画。尤其是画中的粉红小屋、小桥流水,让她有种似曾相识的感觉。她决定向兰卡斯特太太讨下这幅画来。没想到兰卡斯特太太正是以前问她那个古怪问题的老妇人,并且刚刚离开养老院。
当塔彭丝试图按着兰卡斯特太太留下的通讯方法和她的家人联系时,却发现"查无此人"。再查询当初入住养老院时的记录,也是道道叫死胡同。塔彭丝不禁心生狐疑,这样一位老人家怎么会来来去去踪影全无?还有以前的唐突问题?是出了什么意外;还是家人不善?还有画中河畔的那所粉红色的房子,立游总是萦绕心头、挥之不去。
正逢汤米开会出差,塔彭丝决定独自出游,一方面寻找画中的景物,另一方面看看是不是能顺藤摸瓜打听到有关兰卡斯特太太的音讯。
几天后汤米回到家中,方才知道塔彭丝外出了。入夜了,塔彭所化种丝仍没有象她说好的那样返回。可偏偏没有人知道她现在人在哪里。正焦头烂额的句际充发留洋率厚问谁集时候,艾达姨妈以前的医师约会汤米,并告诉他审科养老院里一连有好几桩不明死亡,包括那位"牛奶太太"也突然去世了。阿伯特又在艾达姨妈的旧镇婷民家俱里找到秘密遗嘱,四改春架注明养老院有居心叵测的人。情急之下,汤米只好从画家那方面下手,却不料画家早已去世多年……
一切如同大海捞针一般没有头绪假回拉听叶。
教堂的墓地里,一个阴影悄悄在塔彭丝身后举起手臂,重重地诗它被秋皮华杨向她头上砸去……
作品目录
第一部 煦阳岭(BOOK 1 Sun何合是放杨集让乙计ny Ridge) | 第二部 河道边的宅院(BOOK 2 The House on the Canal) |
---|---|
第一章 艾达姑妈(Aunt Ada) | 第七章 友善的女巫(The 来自Friendly W360百科itch) |
第短我较切二章 是你那可怜的孩子吗?(Was it your Poor Chil上标血袁龙记调或看d? ) | 第八章 萨顿钱瑟勒(Sutton Chancellor) |
第三章葬礼(A Funeral) | 第九章 马基特贝辛的上午(A Morning in Market Basin采井g) |
第四章 画着一座宅院的画(A Picture of a House) | |
第五章 老妇人的失踪(Disappearance of Old Lady) | |
第六章 塔彭丝追逐寻迹(Tuppence on 加多谈茶脚坐the Trail) |
第三部 失踪的妻子(BOOK 3 M镇某调短能此导还让门issing-A Wif妒理记刑阿余名收光e) | 第四部 教堂,尖顶害天煤装节,开门进去,人们就在那里(BOOK 4 Here is a church and here is the steeple Open the doors and the武手包祖帮聚re are the People) |
---|---|
第十章 一次会议----及其字广杂后(A Conference-and After) | 第十四章 思维练习(Exercise in Thinking) |
第十一章 邦德街与默里医生(Bo件装nd Stueet and Dr Murray) | 第十五章 牧师住所的夜晚聚会(Evening at the V析育icarage) |
第十二章 汤米见到老友(Tommy Meets an Old Friend) | 第十六章 翌日上午(The Morning After) |
第十三章艾伯特的线索(Albert on Clues) | 第十七环交校绍章兰开斯特夫人(Mr自许值道师跟第士方s Lancaster) |
作品鉴赏
书中描写的一些老人特征,还有塔彭丝面对年龄日零草始增的心态,读来很细腻。故事的开始,源起于塔彭丝一贯的好奇心和凡事先往坏处想的急性子,更因为她丰富的同情心。
这时的汤米和塔彭丝是生活平静的退休族,较之《命运之门》年轻,但多了些对于老龄的惶恐督象征哪游功判预材防和不适。塔彭丝不想坐着等老,不想面对老到没有能力自己照离觉控气所静让响硫啊顾自己的一天。她要出去,她要找到那个没法主宰自己命村谁界司两获运的老太太,她要找回自己遗失了的记忆,她要解开心头的迷惑。这些在书中都描写得顺理成章,颇为真切自然,也符合她一贯的人物形象。

书中对于英国乡村的描写有另一番笔墨。尤其是塔彭丝一路开车找过来、一点一点破茧抽丝的过程差不多占了全书大半篇幅。读者读着读着不知不觉就被引入情景中。这也是此书的特点之一。
至于有关那幅油画的描写安排得自然,当然毋庸质疑,有人会觉得唠叨、多余。但事实就是这样。人人都有那样的时刻,有一番印象,有一丝感觉,说不清,却又不能一下子忘得干净。阿加莎·克里斯蒂的小说中不乏这样被人忽视的、现实生活中的小细节和感受。
汤米和塔彭丝的迥异个性,两人之间的深情和默契在逆境中表现得尤为真切。男女主人公的个性、心理发展的步伐一致。两个不甘于安逸的平常人,有些性急、甚至有些单纯,渴望日常生活之外的刺激,极富同情心,充满好奇,不肯轻易放弃,同心协力一起面对生活中的遇到的问题和挑战。
他们是这系列的主题,那些故事为他们存在,为了反映他们的成长、成熟和年老的历程。相对阿加莎·克里斯蒂其它的小说,这一系列也就比较注重人物心理、日常琐事方面的笔墨。
人物介绍
中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
---|---|---|---|
汤米(托马斯·贝雷斯福德) | Tommy Beresford | 阿莫斯·佩里 | Amos Perry |
塔彭丝(普鲁登丝·贝雷斯福德) | Tuppence Beresford | 利兹·科普利 | Liz Copleigh |
兰开斯特夫人 | Julia Lancaster | 乔治·科普利 | George Copleigh |
内利·布莱 | Gertrude (Nellie) Bligh | 默里先生 | Dr. Murray |
菲利普·斯塔克 | Sir Philip Starke | 伊丽莎白·穆迪 | Elizabeth Moody |
埃玛·博斯科恩 | Emma Boscowan | 牧师 | the Vicar |
艾弗·史密斯 | Ivor Smith | 乔赛亚·佩恩 | Major General Sir Josiah Penn |
艾达·范肖 | Ada Fanshawe | 奥基夫小姐 | Nurse O'Keefe |
詹姆斯·埃克尔斯 | Mr. Eccles | 罗伯特 | Robert |
米利森特·帕卡德 | Miss Packard | 斯利克先生 | Mr Slicker |
艾伯特 | Albert Batt | 斯普里格先生 | Mr Sprig |
艾丽斯·佩里 | Alice Perry |
出版情况
首版时间 | 中文版本 |
---|---|
英国:Collins, 1968.11 | 《拇指一竖》(单行本)华文出版社1990.10张艾茜译 |
美国:Dodd Mead, 1968 | 《拇指一竖》(合订本5)华文出版社1995.01 张艾茜 译 |
《魔指》外文出版社1996.01 英文版 | |
《煦阳岭的疑云》贵州人民出版社1998.10张锦译 | |
《煦阳岭的疑云》新星出版社 2019.1党敏博 |
作者简介
阿加莎·克里斯蒂(AgathaChristie,1890-1976),被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集,19部剧本,以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。

阿加莎·克里斯蒂的第一部小说《斯泰尔斯庄园奇案》写于第一次世界大战末,战时她担任志愿救护队员。在这部小说中她塑造了一个可爱的小个子比利时侦探赫尔克里·波格,成为继福尔摩斯之后侦探小说中最受读者欢迎的侦探形象。1926年,阿加莎·克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》(又译作《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》)。1952年她最著名的剧本《捕鼠器》被搬上舞台,此后连续上演,时间之长久,创下了世界戏剧史上空前的纪录。