清末维新派的编译出版机构。康广仁任经理。曾刊印来自《大彼得变政考》、《经世文新编》、《日本书目志》、《孔子改制考》、《春秋董氏学》等书。

• 中文名称 大同译书局
• 成立时间 1897年
• 刊印 《大彼得变政考》《经世文新编》等

　　清末维新派的编译出版机构。1897年(光来自绪二十三年)秋冬间，梁启超等360百科集股创设于上海，由康广仁经理。规定首译各国变法之书，以备取法;译学堂各种功课，以便诵读;译宪法书，以明立国之本;译章程书，以资口明办事之用;译商务书，以兴中国商学，挽回利权。曾刊印《大彼得变政考》、《经世落章预想现验文新编》、《日本书目志》、《孔子改刘还制考》、《春秋董氏学》等书。

　　梁启超在《时务报》为大同译书局做叙例:

　　译书真今日之急图哉!天下识时之士，日日论变法，然欲变士，而学堂功课之书，靡得而读焉;欲变农，而农政之书，靡得而读焉;欲变工，而工艺之书，靡得而读焉;欲变商，而商务之书，靡得而读焉;欲变官，而官制之书，靡得而读焉;欲变兵，而兵谋之书，靡得而读焉;欲变总纲，而宪法之书，靡得济物红呼消而读焉;欲变分目，而章程之书，靡得而读焉。今夫瞽者虽不忘视，跛者虽不忘履，其去视、履固已远矣，虽欲变之，孰从而变之?无已，则举一国之才智而学西文、读西籍，则其事又迂远，恐有所不能待，即学矣，未必其即可用，而其势又不能举一国之才智而尽出于此一途弱露销脸陆怕县议甚压也。故及今不速译书，则所谓反需如盐席比变法者尽成空言，而项距国家将不能收一法之效。虽然，官译之书，若京师同文馆、天津水师学堂、上海制造局，始真兴脚段盟状丰事迄今，垂三十年，而译成之书，不过百种，近且悉辍业矣。然则以此事望之官局，再自今以往，越三十年，得书可二百种，福纸掉另须宽短持持一切所谓学书、农书、工书、商书、兵书、宪法稳促粮本调植顺容开道书、章程书者，犹是万不备一，而大事之去，固已久矣。是用愤懑，联合同志，创为此局，以东文为主，而辅以西文;以政学为先，而次以艺学。至旧译希见之本，邦人新著之书，其有精言，悉在采纳，或编为丛刻，以便购读;或分卷单行，以广流传。将以洗空言之诮，增实学之用，助有司之不逮，救然眉之急难，其或忧天下者之所乐闻也。

　　一、本局首译各国变法之事，及将变未变之研临破调体苦或科口际，一切情形之书，远专细讲解另考跟才鲁随以备今日取法。译学堂各种功课书，以便诵读;译宪法书，以明立国之本;译章程书，以资办事之用;译商务书，以兴中国商学，挽回利权。大约所译先此数类，自余各门，随时间译一二，种部繁多，无事枚举。其农书则有农学会专译，医书则有医学会专译，兵书则各省官局尚时有续译者，故暂缓焉。

　　二、旧译之书，或有成而未刻，刻而已佚者，随时搜取印布，或编为丛书，以便新学购读。

　　三、中国人所著或编辑之书，有与政教艺学相关，切实有用者，皆随时印布。

　　四、海内名宿，有自译、自著、自辑之书，愿托本局代印者，皆可承印。或以金钱奉酬，或印成后，以书奉酬，皆可随时商订，同志之士，想不吝见教。

　　五、本局所印各书，行款装潢把永，悉同一式，散之则为单行本，合之则为丛书，收藏之家，致为便益。

　　六、本局系集股所立，不路土变且千层容差募捐款，印出各书，译费、印费，所縻甚巨，已在上海道署存案，翻印射利者究治。