《叶慈诗选》是1997年洪范书店出版的图书，作者是(爱尔兰)叶慈。

• 书名 叶慈诗选
• 作者 (爱尔兰)叶慈
• 译者 杨牧
• 出版社 洪范书店
• 出版时间 1997年

内容简介

　　叶慈是爱尔兰有史以来最伟大的诗人，也是近世最受重视最受喜爱的诗人。他精美深刻的诗篇，始终萦绕著沉重的爱尔兰，萦绕著爱尔兰的神话传说和海滩乡野，展现其育印罪维交房尼剂牛汉出高尚的民族情操。来自杨牧著力精译叶慈重要诗作近八十首，附以原文360百科对照，另有导言、注释、索引等，以完整的体例呈现，名家编译，确非凡响。

作者简介

　　威廉·巴特勒·叶芝(Will美亮台什值威考iam Butler Yeats,1865年6月13日~1939年1月28日)，亦译"叶慈"、"耶茨"，爱尔兰诗人、剧作家和散文家，著名的神秘主义者，是"爱尔兰文艺复兴运动"的领袖，也是艾比剧院(Abbey Theatre)的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征故存片主义和玄学诗的影响，演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。叶芝早年的创作具有浪漫主义的华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，在1893年出版的散文集《凯尔特的薄暮》，便属于此风格。然而怀脚期海复进入不惑之年后，在现代主义诗人艾兹拉·庞德等人的影响下，尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下，叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化，更加趋近现代主义了。